Qualora gli interessi vitali della persona interessata o di un’altra persona fisica richiedano il trattamento di dati personali, la base giuridica è costituita dall’articolo 6, paragrafo 1, lettera d), del DSGVO.
In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Art. 6 para. 1 lit. d GDPR as legal basis. Safety measures
E' una lettera d'amore del ragazzo che stava con Naomi e le ha spezzato il cuore.
It's a love letter from Naomi's ex-boyfriend breaking her heart.
Se ricevi una lettera d'amore da me, sei fottuto per sempre!
You receive a love letter from me, you are fucked for ever!
Ma mentre lo yacht affondava ci hanno scritto una bellissima lettera d'addio il messaggio è stato ritrovato in acqua, in una bottiglia di champagne.
But when the sheik's yacht went down they managed to write a beautiful goodbye note that was found floating in a champagne bottle amongst the debris.
Nick, se resti, posso portare a tua moglie o alla tua ragazza una tua lettera d'addio.
Nick, if you're staying, I'll gladly deliver a letter to your wife or loved one so you can say goodbye.
Sarai stato mezza giornata a studiare la lettera "D" sul dizionario!
You must've studied the whole "D" section of the dictionary.
Dopo tutti i trucchi per gabbarci a vicenda io sono finito qui con una lettera d'amore e tu hai fatto lo scoop.
After all our tricking each other, all our game playing... I'm the one who wound up here with the love letter... and you're the one with the scoop.
Oggi ho ricevuto una viscida lettera d'amore.
I had a creepy love letter today.
Una lettera d'amore di una delle tue deliziose signore?
Uh, a love letter from one of your lovely ladies.
Una foto o persino della corrispondenza, una lettera d'amore.
Photo or even correspondence— a love letter.
Potrebbe essere perfino una lettera d'amore.
Could even be a love letter.
Quel tipo stava scrivendo una lettera d'amore, Stan.
Guy is writing a love letter, Stan.
É una lettera d'amore che scrisse a lei.
It's a love letter he wrote her.
Tu mi hai mai scritto una lettera d'amore?
Have you ever written me a love letter?
Ho trovato una vecchia lettera d'amore scritta da Chloe.
I found an old love letter that chloe wrote.
Non ne voglio un altro simile alla lettera d'amore di un tifoso.
I just don't want another sports fan writing a love letter.
E' per meta' il manifesto della rabbia e per meta' una lettera d'amore al club.
It's half angry manifesto, half mc love letter.
Ho la lettera d'accettazione di Quinn.
I got Quinn's letter of acceptance.
Ma credo che in mezzo potrebbe esserci qualche lettera d'insulti, per il tuo servizio sui rifiuti.
But I think there might be some hate mail mixed in... from your editorial on littering.
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo.
The transferor and the transferee are jointly and severally liable for the payment of the balance of the price as well as the amounts referred to in point d) of this Article.
Se, conformemente alla lettera d) del punto 23.1., non sono richieste istruzioni per l'uso, tali informazioni sono messe a disposizione dell'utilizzatore su richiesta;
If in accordance with point (d) of Section 23.1. no instructions for use are required, this information shall be made available to the user upon request;
Per prima cosa, c'e' la lettera d'intenti.
First is the letter of intent.
Titoli che iniziano con la lettera 'D'
Titles starting with the letter 'I'
Nel caso in cui la salvaguardia di interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica richieda il trattamento di dati personali, la base giuridica è costituita dall'articolo 6, paragrafo 1, lettera d), del GDPR.
If vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Art. 6 para. 1 s. 1 lit. d GDPR serves as the legal basis.
Lettera d'invito del presidente Donald Tusk ai membri del Consiglio europeo - Consilium
UPDATE: Weekly schedule of President Donald Tusk - Consilium
Lettera d'invito del presidente Donald Tusk alla riunione straordinaria del Consiglio europeo del 23 aprile 2015
Remarks by President Donald Tusk following the tripartite social summit and ahead of the European Council meeting
b) 75 % per investimenti in attività fisse e 50 % per altre attività nel campo di cui al paragrafo 1, lettera d);
(b) 75 % for fixed assets investments and 50 % for other activities in the area referred to in point (b) of paragraph 1;
Quando mi sono ripreso, ero nel portabagagli di un'auto, con una lettera d'addio in tasca.
I woke up in the trunk of a car, with a suicide note in my pocket.
Gli darò la tua lettera d'amore.
I'll give him your love letter.
E' arrivata la lettera d'ammissione ieri sera.
Yeah, I just got the acceptance letter last night.
Stavo già scrivendo una lettera d'addio a Natalie.
I'm literally writing a goodbye letter to Natalie.
La notifica è effettuata mediante un'unica decisione entro cinque giorni dalla trasmissione della relazione di valutazione definitiva da parte dello Stato membro coordinatore ai sensi del paragrafo 4, lettera d).
Notification shall be done by way of one single decision within five days of the transmission, pursuant to point (d) of paragraph 4 of this Article, by the coordinating Member State of the final assessment report.
d) se un nuovo contraente sostituisce quello cui l’amministrazione aggiudicatrice aveva inizialmente aggiudicato l’appalto in casi diversi da quelli previsti al paragrafo 1, lettera d).
(d) where a new concessionaire replaces the one to which the contracting authority or contracting entity had initially awarded the concession in other cases than those provided for under point (d) of paragraph 1.
Tuttavia, il fornitore di servizi non può essere considerato «responsabile del trattamento di tali dati personali ai sensi dell’articolo 2, lettera d), della direttiva, fatta salva l’eccezione sopra illustrata.
However, the service provider cannot be considered as ‘controller’ of the processing of such personal data in the sense of Article 2(d) of the Directive with the exception explained above.
No, se gli faro' recapitare una lettera d' addio in cui confessate che siete fuggita con il vostro amante.
Not if I have a letter of farewell brought to him, confessing your run away with your lover.
Ogni lettera che ti ho scritto era una lettera d'amore.
Every letter I've ever written to you has been a love letter.
Questa, sono felice di annunciarlo, e' la mia prima vera lettera d'amore per te perche' tu non devi fare niente.
This, I'm pleased to announce, is my first good love letter to you, because there is nothing more for you to do.
Una lettera d'amore, come quelle che era solito scrivere a me.
A love letter. Like the ones he used to write me.
Questo ballo e' la mia lettera d'amore per Cam.
This dance is my love letter to cam.
Non tanto bene, il mio psichiatra si e' appena suicidato... e ha dato la colpa a me nella lettera d'addio.
Uh... not so good. My shrink just killed himself and... blamed me in the note.
Essendo un uomo con l'inclinazione a scrivere lettere, si potrebbe pensare che Roger abbia lasciato una lettera d'addio.
For a man with a penchant for writing letters, you would think that Roger would have left a suicide note.
Contestualmente, la Commissione determina, nelle valute nazionali degli Stati membri la cui moneta non è l’euro, i valori della soglia di cui all’articolo 4, lettera d).
At the same time, the Commission shall determine the value, in the national currencies of the Member States, whose currency is not the euro, of the threshold referred to in point (c) of Article 15.
Lettera d'invito del presidente Donald Tusk ai membri del Consiglio europeo
Invitation letter by President Donald Tusk to the members of the European Council
Mi scrivi una lettera d'amore ogni giorno.
You write a love letter to me every morning.
Ne aveva avuto abbastanza e se ne andò senza lasciarmi una lettera d'addio, ma mi lasciò questa, una targa di addio.
She'd had enough, and she didn't give me a Dear John letter, but she did give me this, a Dear John plaque.
Ho avuto questa idea di provare a far ricevere alle persone una specie di misteriosa lettera d'amore, tipo una scoperta di frammenti nella cassetta delle lettere.
I had this idea that I wanted people to receive a kind of mysterious love letter, like a found fragment in their mailbox.
Ho cercato di far capire che il senso era che loro avevano ricevuto qualcosa che sarebbe stata una lettera d'amore per loro.
So I wanted people to really get the sense that they had received something that could have been a love letter to them.
2.8340508937836s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Art. 6 para. 1 lit. d GDPR as legal basis. Safety measures 